【翻译/mike】据TheStreet网站报道，来自IMS Research的最新预估，2011年LED产业利润的增长仅为4％，为87亿美元。数据表明随着竞争的加剧，利润和价格压力不断加大。对LED股票来说的确是个不利消息。这些LED股票包括克里（CREE），Rubicon科技（RBCN），Veeco仪器（VECO）和AIXTRON（AIXG）。
来自IMS Research的分析数据显示，2011年LED器件数量有望增长32％，达到75亿。但推动市场增长的LED背光市场需求戛然停了下来。IMS预测，2011年背光市场收益的增长只有2％。而LED通用照明市场是增长最快的市场，同比增长29％，却只占LED市场收益的20％。
背光市场，其覆盖的消费电子产品范围从平板电视到笔记本电脑和手机。“背光是首要问题，尽管LED封装的价格大幅下降，但是需求增长速度仍低于预期。因面板供应商都削减其显示器和电视机的整体预测，同时降低LED渗透率预测。LED的普及率越来越高，只是比预期的慢。”IMS Research高级副总裁和LED市场分析师Ross Young表示。
Cree公司已经缩小其涉及的背光市场范围，华尔街目前预计Cree大约涉及5％的背光市场。然而，Cree表示即使是自身不直接涉及背光市场，背光的缺点将最终打击整个LED供应链的定价和利润。
IMS Research的Ross Young说，对于Cree来说，当前利润的增长接近瓶颈，通用照明市场将开始成为一个重要的增长动力。
然而，随着市场的发展，竞争同时也在加剧。机会更大，竞争者也更多。中国的竞争企业获得了政府的成本补贴，韩国和台湾地区也继续作出巨大的投资。
Cree公司的技术优势没能帮助自身升值，但价格和成本仍有望迅速下降。“我不会预测在这一点上扩大利润，但Cree看到市场发展肯定会迅速加入，即使分配的利润减少。
