【译/mike 】中国生产的大部分LED约分为两类：一类性能较低，价格便宜；主要用于键盘背光，儿童玩具、鞋子以及电源指示器照明等；另一类是高端功率芯片：大多与国外LED厂商合资生产，主要用于普通照明。就目前的发展而言，中国国内LED芯片产量暴涨，导致全球市场产能过剩，并引发价格下降。
目前，全球各国政府都在大力支持LED产业。其中包括资助基础设备研究，以提高芯片效率并带动LED在新兴市场的渗透；设立专项资金制定产业标准，促进产业规范发展；提供土地租用优惠，吸引LED厂商投资建厂。
中国政府毫无疑问对LED产业支持的力度最大。一方面，对新型磊晶反应器进行投资的LED企业，都可以获得政府提供的150万美元补贴，这些补贴占到了总成本的75%。另一方面，政府希望LED 厂商经济实力迅速壮大，因此向LED厂商提供低利率贷款、税额优惠以及超低价格土地租金（甚至免费）。最后，为了能在LED产业中获得领先地位，中国的各个省都提供相当诱人的条件，想方设法吸引那些高新技术公司投资建厂。可以说，各省之间的激烈竞争，让中国的LED芯片厂商受益颇丰。
IMS Research高级副总裁 Ross Young指出，“所有这些芯片厂商都能从国内LED生产设备投资的增长中获益。大量中国企业相继宣布进入蓝宝石市场，肯定是看到了蓝宝石背后商机。”这些企业中，很大一部分是成功的多晶硅厂商，具有在蓝宝石衬底市场发展的潜在优势。至于有机金属、气体源以及MOCVD设备，中国LED芯片厂商主要依赖于国外进口。纵观全球，Aixtron一直是领先的MOCVD设备供应商。从2009年Q4至2010年Q4，Aixtron占领了MOCVD设备市场的56%；而Veeco则占据了余下的市场。与此同时，其他MOCVD反应器厂商跃跃欲试，准备进军中国LED芯片市场。Young指出，应用材料公司（Applied Materials）已经向中国市场移交了第一台MOCVD设备。韩国磊晶反应器厂商Jusung由于国内的销售下跌，也开始瞄准中国市场。日本的Taiyo Nippon Sanso也开始转向中国市场。
图1：MOCVD设备的出货量在最近几年里已经达到了前所未有的水平
随着中国MOCVD产业的发展，希望扩大产能的中国LED芯片厂商有望直接从国内购买各种设备。有理由相信，渴望突破的中国芯片厂商会采用购买或者授权的方式研究Veeco或者Aixtron 的MOCVD设备。目前为止，研究还没有取得任何突破性进展。”
