OFweek半导体照明网：经过几年的发展，目前中国LED产业已出现产能相对过剩的局面，许多LED芯片企业面临项目还未投产就要夭折的局面，请问您是如何看待这个产业的变化？
Professor Dr.Michael Heuken：半导体材料行业循环复苏已经是不争的事实，市场增长，下降，增长，下降，由于该行业越来越成熟，就像房地产经济时而上时而下，尽管如此，LED依然是越来越重要的产品，我们需要LED，市场上有很多LED产品。整个发展中的LED还会逐步改善。在这个过程中，公司合并、技术联盟、脆弱的公司也将被淘汰，这是市场规则。但毫无疑问的是LED时代即将到来。因为它们能节省很多能量，消费者需要这样的产品。所以，随着行业的完善，许多人能在该行业找到工作。
OFweek半导体照明网：今年以来，中国政府相继出台政策大力推广LED照明，科技部网站发布了《半导体照明科技发展"十二五"专项规划》，产业规模将达5000亿，面对巨大中国市场机遇，爱思强又有什么市场计划？
Professor Dr.Michael Heuken：目前世界各国政府都推出的许多政策来引导LED行业，原因就是LED节能环保。节能环保同样适用于中国，中国对LED的市场需求也会越来越大。当越来越多的企业涌入LED产业，我认为中国政府控制这个行业是很明智的。当然，中国对爱思强来说是一个很重要的市场，过去几年我们在中国市场做了很多准备。我们改善了上海的办事处和研究培训中心，派送中国员工去德国进行教育培训，以更好地服务中国客户。我认为中国是一个很重要的合作伙伴，未来几年还会是一个很重要的市场，爱思强将和中国保持良好的可持续发展。
OFweek半导体照明网：当然，《规划》还要求，到2015年，实现从基础研究、前沿技术应用到示范应用全创新链的重点技术突破，关键生产设备、重要原料实现国产化。面对国产化的政策要求，爱思强又有什么应对措施？
Professor Dr.Michael Heuken：当今的市场是全球化的市场，全世界的国家相互关联。所以我们的产品及服务都和中国保持密切的合作关系，我们做了许多基本的研究和研发工作，我们在上海设有办事处。当然，我们也经常和客户讨论如何促进合作、如何改善市场以及如何提高产品质量。我们会与中国伙伴一起自由讨论所有想法，我们对把德国的系统方案应用到中国市场很感兴趣。当然，我们会交换想法，交流技术。
